 |
Темы без ответов | Активные темы
|
Vasilisk
|
|
| Не в сети |
| Командующий кольцом |
 |
 |
Зарегистрирован: Пн сен 29, 2003 12:33
Сообщения: 698
|
Цитата: Тока ник веерочек, если читать не разучился)))))
Для тех, кто не дружит с английским, - поясняю:
veeroshek читается в русской транскрипции как ВИРОШЕК. В английском комбинацию из двух русских букв "ее" вообще не воспроизвести, две латинские "ее" читаются однозначно как "и". А буква "ч" в англиском пишется комбинацией "ch". А твои "sh" это "ш". Так что не в сферу играть, а за парту в школу!
_________________
Не говорите мне, что я должен делать и я не скажу Вам, куда Вы должны идти
p.s.:а админы и не знают, что BBCode в подписях перестал работать...
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
ASkamerman
|
|
| Не в сети |
| Командир соты |
 |
Зарегистрирован: Пт апр 21, 2006 14:48
Сообщения: 367
|
Цитата: Для тех, кто не дружит с английским, - поясняю:
veeroshek читается в русской транскрипции как ВИРОШЕК. В английском комбинацию из двух русских букв "ее" вообще не воспроизвести, две латинские "ее" читаются однозначно как "и". А буква "ч" в англиском пишется комбинацией "ch". А твои "sh" это "ш". Так что не в сферу играть, а за парту в школу!
Кстати - а с этим все нормально? - ASkamerman? Просто итальянцы мну так называли, на сборах в 96-м......... я уж запереживал...........
_________________
[color=darkred]Сфера Змееносца:[/color] Альянс [WAR]
[url=http://dswar.org.ru][img]http://dswar.org.ru/war/fb/ASkamerman.png[/img][/url]
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Vasilisk
|
|
| Не в сети |
| Командующий кольцом |
|
|
Зарегистрирован: Пн сен 29, 2003 12:33
Сообщения: 698
|
Цитата:
Кстати - а с этим все нормально? - ASkamerman? Просто итальянцы мну так называли, на сборах в 96-м......... я уж запереживал...........
это сложнее )) но вроде как пишется так и читается, по крайней мере с английского как аскамермэн
_________________
Не говорите мне, что я должен делать и я не скажу Вам, куда Вы должны идти
p.s.:а админы и не знают, что BBCode в подписях перестал работать...
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
ASkamerman
|
|
| Не в сети |
| Командир соты |
|
Зарегистрирован: Пт апр 21, 2006 14:48
Сообщения: 367
|
Цитата: Цитата:
Кстати - а с этим все нормально? - ASkamerman? Просто итальянцы мну так называли, на сборах в 96-м......... я уж запереживал...........
это сложнее )) но вроде как пишется так и читается, по крайней мере с английского как аскамермэн
Ну слава богу, хоть здесь нормально - Андрей Салов - воздушный оператор  Вроде сходиться))))
_________________
[color=darkred]Сфера Змееносца:[/color] Альянс [WAR]
[url=http://dswar.org.ru][img]http://dswar.org.ru/war/fb/ASkamerman.png[/img][/url]
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
indau
|
|
| Не в сети |
| Командир соты |
|
Зарегистрирован: Ср апр 30, 2008 17:23
Сообщения: 352
Откуда: Санкт-Петребург
|
|
Опять Вася словоблудство устроил................. ты чет только разговариваешь, прояви уже себя прилетай, я даже арты на защиту уберу;)
_________________
Директор дурдома на пенсии :fh041:
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Vasilisk
|
|
| Не в сети |
| Командующий кольцом |
|
|
Зарегистрирован: Пн сен 29, 2003 12:33
Сообщения: 698
|
Цитата: Опять Вася словоблудство устроил................. ты чет только разговариваешь, прояви уже себя прилетай, я даже арты на защиту уберу;)
дык у тебя их и не было. А вообще вылечу в ближайшее время, жди
_________________
Не говорите мне, что я должен делать и я не скажу Вам, куда Вы должны идти
p.s.:а админы и не знают, что BBCode в подписях перестал работать...
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
TJbla2e
|
|
| Не в сети |
| Командующий кольцом |
|
 |
Зарегистрирован: Пн май 26, 2008 10:36
Сообщения: 640
|
Цитата: Цитата: Тока ник веерочек, если читать не разучился)))))
Для тех, кто не дружит с английским, - поясняю:
veeroshek читается в русской транскрипции как ВИРОШЕК. В английском комбинацию из двух русских букв "ее" вообще не воспроизвести, две латинские "ее" читаются однозначно как "и". А буква "ч" в англиском пишется комбинацией "ch". А твои "sh" это "ш". Так что не в сферу играть, а за парту в школу!
О! великий Васейнштейн, а как читать chemistry?
Чемистри? 
 советуя всем топать за парту, можешь сам туда ,а лучше под нее...
насмешил, master of bull...
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
KemKin
|
|
Зарегистрирован: Ср июл 23, 2008 11:31
Сообщения: 16
|
Цитата: Цитата: Цитата: Тока ник веерочек, если читать не разучился)))))
Для тех, кто не дружит с английским, - поясняю:
veeroshek читается в русской транскрипции как ВИРОШЕК. В английском комбинацию из двух русских букв "ее" вообще не воспроизвести, две латинские "ее" читаются однозначно как "и". А буква "ч" в англиском пишется комбинацией "ch". А твои "sh" это "ш". Так что не в сферу играть, а за парту в школу!
О! великий Васейнштейн, а как читать chemistry?
Чемистри?
советуя всем топать за парту, можешь сам туда ,а лучше под нее...
насмешил, master of bull...
Дорогой гений, слово Chemistry - больше исключение, чем правило. Cheat, check, chest, cheer, chill, тоже читаются как К? Так и название никому не известное будет скорее читаться как в большинстве случаев сложилось чтение этого сочетания, нежели как люди хотели сказать.
Так вот. Chemistry в английский язык пришло из латиницы. И если ты свой ник напишешь через Ch, то читается этот как русское "ч", а не как "к", ибо есть просто буква "k".
А вот что англичане пишут насчёт Ch:
Цитата:
The word chemistry first appeared in English in the early 1600s, derived from chemist, which at the time was a variant form of alchemist, and indeed meant 'alchemist'. The immediate source language for both alchemist and chemist was Arabic (the al- part is the Arabic definite article). The form alchemist came into English first, but the classically educated Europeans of the 17th century recognized that the word was originally Greek and before long they removed the al-. The ch in all these words is pronounced like a k because ch was the Latin way of writing the Greek letter chi. The letter chi (which looks something like a tall capital X) was the Greek way of representing a sound pronounced in the back of the throat with some friction. (Sometimes English speakers use this sound when they are making a noise of disgust, like yeccch!. It is also found in German, in words like ach and Bach, and in Scottish English, in words like loch 'lake'.)
Да, а насчёт лога...  ) Код'ы в таких количествах на нас летали... Ну это так было.. Как говорится, повы...красоваться.)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
TJbla2e
|
|
| Не в сети |
| Командующий кольцом |
|
|
Зарегистрирован: Пн май 26, 2008 10:36
Сообщения: 640
|
 с моими скромными 605-610 по TOEFL, лучше соглашусь с вами,
Конечно чемистри, это исключение. Просто это к тому, что не стоит исправлять чужие ники ссылаясь на какие то ошибки...
 Хотелось бы извиниться перед Васей за эти слова, ввиду того, что он все же не такой трус как я думал.
---- Извиняюсь Вася, почти за все.
Советую посмотреть фильм "Престиж", почти та же история, что творилась ночью...
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
TJbla2e
|
|
| Не в сети |
| Командующий кольцом |
|
|
Зарегистрирован: Пн май 26, 2008 10:36
Сообщения: 640
|
Цитата: о великий инглишман как тебя то величать правильно?
наверное совсем тяжело, бедолаге три согласных прочитать...
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
EgorTC
|
|
| Не в сети |
| Кователь кадериума |
 |
 |
Зарегистрирован: Пт фев 01, 2008 19:38
Сообщения: 74
Откуда: Волгоград
|
Цитата: Цитата: о великий инглишман как тебя то величать правильно?
наверное совсем тяжело, бедолаге три согласных прочитать...
да не стесняйся ,а то тебя вроде носом ткнули в sh.... )) .
я боюсь тебя обидеть вдруг неправильно....
_________________
EGOR
The Core (Orion)(Кассиопея)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 11 гостей |
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
|
 |
 |
Вход
FAQ
Поиск
